Советы путешественникам: топ разговорных фраз для туристов

Записываясь на курсы разговорного английского, люди представляют отпуск, в котором смогут спрашивать гида о чем угодно или познакомиться с кем-то на вечеринке.

Но это не значит, что нельзя планировать путешествия, пока не достигните уровня Upper Intermediate. Провести пару недель на курорте или в новом городе можно, выучив базовые разговорные фразы.

База, которую нужно знать по-английски, собираясь в путешествие

Приветствия и прощания, вежливые слова – обычные hello, hi и goodbye, thank you, please, sorry – знакомы и людям, не владеющие английским. Для комфорта стоит выучить:

• надписи и знаки в городе – базовые слова, описывающие городскую среду, чтобы вы могли отличить оптику (optics) от аптеки (pharmacy) и булочную (bakery) от обычного магазина (grocery). У некоторых названий несколько вариантов, обратите внимание на распространенные, чтобы вывеска drugstore (аптека) вас не испугала;
• вопросы – понаблюдайте за повседневной жизнью, обратите внимание, какие ситуации часто возникают, и запомните, как спросить о них на английском:
• How can I get to...? – Как пройти к...?
• How much does it cost? – Сколько это стоит?
• How do we use it? – Как это использовать?

Также пригодятся слова, описывающие дом или отель: Wi-Fi password (пароль от вай-фая), laundry (прачечная), check-in/check-out (въезд/выезд). Они нужны для поиска жилья и общения с сотрудниками хостела или гостиницы.

Дополнительные фразы, которые помогут чувствовать себя свободнее в незнакомом городе

Планируете интенсивную культурную программу? Подготовьтесь общаться с разными людьми: 

• таксистами:
• How much is it per mile/km? – Сколько стоит проезд за милю/километр?
• How long will it take to get to the city centre? – За сколько времени мы доберемся до центра?
• продавцами и кассирами в магазинах, официантами в кафе и ресторанах:
• I don't need a bag. – Пакет не нужен.
• Can I buy it in my own container? – Могу ли я купить это в свою тару?
• How long will I have to wait for the order? – Как долго ждать заказ?
• Do you have any vegetarian food? – У вас есть вегетарианская еда?
• кассирами в музеях:
• Can I get a discount with my ISIC? – Могу ли я получить скидку по ISIC?
• Can I take photos here? – Можно ли здесь фотографировать?
• I want a guided tour. – Мне нужна экскурсия.

Полезно запомнить числа, пополнить базовый словарный запас, чтобы прочитать меню в кафе, попросить заменить полотенца в отеле. Не стесняйтесь акцента и возможных ошибок. Главное, чтобы вас понимали.

Как еще подготовиться к общению за границей?

Не уверены в знаниях или боитесь растеряться в незнакомой обстановке? Позаботьтесь о способах наладить общение, не полагаясь на память:

• купить разговорник,
• скачать приложения – карту, переводчик с функцией распознавания речи на аудио, такси или расписание городского транспорта
• сделать шпаргалки, ориентируясь на собственные планы – конкретные достопримечательности, музеи, особенности питания.

Любовь к путешествиям и предстоящая поездка – мотивация учить английский. Если планируете отпуск заранее, позаботьтесь и об общении. Хороший способ – пройти экспресс-программу изучения. Курсы английского языка в Минске предлагают интенсивные программы на месяц-полтора с занятиями по 3–4 раза в неделю. На них вам помогут выучить базовые грамматические правила и накопить бытовой словарный запас.

Есть также курсы для улучшения разговорных навыков, аудирования. Запишитесь на интенсивы летом, пройдите курс прямо перед отпуском. Языковая школа и преподаватель эффективнее самообучения, при работе с группой можно практиковаться сразу. И разговор с носителем не будет первым опытом коммуникации на английском.