Halloween is coming!???

Ужасно страшный, жутко интересный и безумно веселый праздник Хэллоуин – это замечательный повод отлично провести время, познакомиться с ведьмами?‍♀️, привидениями? и вдоволь наесться вкусняшек?. А еще сделать ваш английский чертовски привлекательным?. Для этого мы подготовили для вас ужасно полезную подборку фраз и идиом.

?‍♀️The Witching hour
(дословно: колдовской час)
Это выражение часто употребляется в значении «полночь». По поверьям именно в это время появляются ведьмы (witches).
?I never leave the house at the witching hour on Halloween because I'm afraid of monsters.
Я никогда не выхожу из дома в полночь на Хэллоуин, потому что боюсь монстров.

? Like a bat out of hell
(дословно: как летучая мышь из ада)
Идиома означает очень быстро, со всех ног.
?When we saw a ghost, we ran out of the house like bats out of hell.
Когда мы увидели привидение, мы выбежали из дома очень быстро.

? Make someone’s hair stand on end
(дословно: заставить волосы встать дыбом)
Идиома означает шокировать кого-то, напугать так, что от страха волосы встанут дыбом.
?His scary story made my hair stand on end.
От его страшной истории мои волосы встали дыбом.

? Give someone the creeps
(дословно: довести кого-то до мурашек)
Нагонять страх, бросать в дрожь.
?Black cats give me the creeps.
Черные коты нагоняют на меня страх.

?Happy Halloween! Have so much fun!?